memoir: pt. 4 practical tail to "Challenges" summary

diff --git a/content/drafts/agreeing-with-stalin-in-ways-that-exhibit-generally-rationalist-principles.md b/content/drafts/agreeing-with-stalin-in-ways-that-exhibit-generally-rationalist-principles.md
index edcf181..c172462 100644 (file)
--- a/content/drafts/agreeing-with-stalin-in-ways-that-exhibit-generally-rationalist-principles.md
+++ b/content/drafts/agreeing-with-stalin-in-ways-that-exhibit-generally-rationalist-principles.md
@@ -137,7 +137,7 @@ And I think I _would_ have been over it ...
 
 ### Yudkowsky Doubles Down (February 2021)
 
-I eventually explained what was wrong with Yudkowsky's new arguments at the length of 12,000 words in March 2022's ["Challenges to Yudkowsky's Pronoun Reform Proposal"](/2022/Mar/challenges-to-yudkowskys-pronoun-reform-proposal/),[^challenges-title]. Briefly: given a conflict over pronoun conventions, there's not going to be a "right answer", but we can at least be objective in describing what the conflict is about, and Yudkowsky wasn't doing that. Given that we can't coordinate a switch to universal singular _they_, the pronouns _she_ and _he_ continue to have different meanings in the minds of native English speakers, in the sense that your mind forms different probabilistic expectations of someone taking feminine or masculine pronouns. That's _why_ trans people want to be referred to by the pronoun corresponding to their chosen gender: if there were literally no difference in meaning, there would be no reason to care. Thus, making the distinction on the basis of gender identity rather than sex [has consequences](https://www.lesswrong.com/posts/veN86cBhoe7mBxXLk/categorizing-has-consequences); by proclaiming his "simplest and best protocol" without acknowledging the ways in which it's _not_ simple and not _unambiguously_ the best, Yudkowsky was [falsely portraying the policy debate as one-sided](https://www.lesswrong.com/posts/PeSzc9JTBxhaYRp9b/policy-debates-should-not-appear-one-sided).
+I eventually explained what was wrong with Yudkowsky's new arguments at the length of 12,000 words in March 2022's ["Challenges to Yudkowsky's Pronoun Reform Proposal"](/2022/Mar/challenges-to-yudkowskys-pronoun-reform-proposal/),[^challenges-title]. Briefly: given a conflict over pronoun conventions, there's not going to be a "right answer", but we can at least be objective in describing what the conflict is about, and Yudkowsky wasn't doing that. Given that we can't coordinate a switch to universal singular _they_, the pronouns _she_ and _he_ continue to have different meanings in the minds of native English speakers, in the sense that your mind forms different probabilistic expectations of someone taking feminine or masculine pronouns. That's _why_ trans people want to be referred to by the pronoun corresponding to their chosen gender: if there were literally no difference in meaning, there would be no reason to care. Thus, making the distinction on the basis of gender identity rather than sex [has consequences](https://www.lesswrong.com/posts/veN86cBhoe7mBxXLk/categorizing-has-consequences); by proclaiming his "simplest and best protocol" without acknowledging the ways in which it's _not_ simple and not _unambiguously_ the best, Yudkowsky was [falsely portraying the policy debate as one-sided](https://www.lesswrong.com/posts/PeSzc9JTBxhaYRp9b/policy-debates-should-not-appear-one-sided). Furthermore, this misrepresentation would have harmful effects insofar as anyone was dumb enough to believe it: gender-dysphoric people deciding whether or not to socially transition need a correct model of how English pronouns work in the real world in order to perform an accurate cost–benefit analysis.
 
 [^challenges-title]: The title is an allusion to Yudkowsky's ["Challenges to Christiano's Capability Amplification Proposal"](https://www.lesswrong.com/posts/S7csET9CgBtpi7sCh/challenges-to-christiano-s-capability-amplification-proposal).