enable table-of-contents Markdown extension

I don't want to render the ToC because it's a hideous <ul> in the
absence of more specific CSS (which would not be a good use of my time
today), but at least this gets me autogenerated IDs on the h3s?—which
are nice.