-But it _is_ forcing them to obfuscate the probabilistic inference they were trying to communicate with the original sentence (about modeling the person in the photograph as being sampled from the "men" [cluster in configuration space](https://www.lesswrong.com/posts/WBw8dDkAWohFjWQSk/the-cluster-structure-of-thingspace)), and instead use language that suggests a different cluster-structure ("trans women", two words, are presumably a subcluster within the "women" cluster).
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-—and would be unforgivable if it weren't so _inexplicable_.
-
-... not _actually_ inexplicable. There was, in fact, an obvious explanation: that Yudkowsky was trying to bolster his reputation amongst progressives by positioning himself on the right side of history, and was tailoring a fake rationality lesson to suit that goal. But _Eliezer Yudkowsky wouldn't do that_. I had to assume this was a honest mistake.
-
-At least, a _pedagogy_ mistake. If Yudkowsky _just_ wanted to make a politically neutral technical point about the difference between fact-claims and policy claims _without_ "picking a side" in the broader cultural war dispute, these Tweets did a very poor job of it. I of course agree that pronoun usage conventions, and conventions about who uses what bathroom, are not, themselves, factual assertions about sex chromosomes in particular. I'm not saying that Yudkowsky made a false statement there. Rather, I'm saying that it's _bizarre_ to condescendingly point this out _as if it were the crux of contemporary trans-rights debates_. Conservatives and gender-critical feminists _know_ that trans-rights advocates aren't falsely claiming that trans women have XX chromosomes. But the question of what categories epistemically "carve reality at the joints", is _not unrelated_ to the question of which categories to use in policy decisions: the _function_ of sex-segrated bathrooms is to protect females from males, where "females" and "males" are natural clusters in configuration space that it makes sense to want words to refer to.
-
-Even if the thread only explicitly mentioned pronouns and not the noun "woman", in practice, and in the context of elite intellectual American culture in which "trans women are women" is dogma, I don't see any _meaningful_ difference between "you're not standing in defense of truth if you insist on a word, brought explicitly into question, being used with some particular meaning" and "I can define the word 'woman' any way I want." (About which, the Yudkowsky of 2008 had some harsh things to say, as excerpted above.)
-
-
-
-
-
-
-Rather, previously sexspace had two main clusters (normal females and males) plus an assortment of tiny clusters corresponding to various [disorders of sex development](https://en.wikipedia.org/wiki/Disorders_of_sex_development), and now it has two additional tiny clusters: females-on-masculinizing-HRT and males-on-feminizing-HRT. Certainly, there are situations where you would want to use "gender" categories that use the grouping {females, males-on-feminizing-HRT} and {males, females-on-masculinizing-HRT}.
-
-
-
-
-
-
-
-
-[TODO: relevance of multivariate—
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-(And in this case, the empirical facts are _so_ lopsided, that if we must find humor in the matter, it really goes the other way. Lia Thomas trounces the entire field by _4.2 standard deviations_ (!!), and Eliezer Yudkowsky feels obligated to _pretend not to see the problem?_ You've got to admit, that's a _little_ bit funny.)
-
-
-https://www.lesswrong.com/posts/cu7YY7WdgJBs3DpmJ/the-univariate-fallacy
-https://www.lesswrong.com/posts/vhp2sW6iBhNJwqcwP/blood-is-thicker-than-water
-
-
-]
-
-[TODO: sentences about studies showing that HRT doesn't erase male advantage
-https://twitter.com/FondOfBeetles/status/1368176581965930501
-
-
-
-
-]
-
-[TODO sentences about Lia Thomas and Cece Tefler] https://twitter.com/FondOfBeetles/status/1466044767561830405 (Thomas and Tefler's —cite South Park)
-https://www.dailymail.co.uk/news/article-10445679/Lia-Thomas-UPenn-teammate-says-trans-swimmer-doesnt-cover-genitals-locker-room.html
-https://twitter.com/sharrond62/status/1495802345380356103 Lia Thomas event coverage
-https://www.realityslaststand.com/p/weekly-recap-lia-thomas-birth-certificates Zippy inv. cluster graph!
-https://www.swimmingworldmagazine.com/news/a-look-at-the-numbers-and-times-no-denying-the-advantages-of-lia-thomas/
-]
-
-
-
-Writing out this criticism now, the situation doesn't feel _confusing_, anymore. Yudkowsky was very obviously being intellectually dishonest in response to very obvious political incentives. That's a thing that public intellectuals do. And, again, I agree that the distinction between facts and policy decisions _is_ a valid one, even if I thought it was being selectively invoked here as an [isolated demand for rigor](http://slatestarcodex.com/2014/08/14/beware-isolated-demands-for-rigor/) because of the political context. Coming from _anyone else in the world_, I would have considered the thread fine—a solidly above-average performance, really. I wouldn't have felt confused or betrayed at all. Coming from Eliezer Yudkowsky, it was—confusing.
-
-Because of my hero worship, "he's being intellectually dishonest in response to very obvious political incentives" wasn't in my hypothesis space; I _had_ to assume the thread was an "honest mistake" in his rationality lessons, rather than (what it actually was, what it _obviously_ actually was) hostile political action.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-, then you're knowably, predictably making your _readers_ that much stupider.
-
-, which has negative consequences for his "advancing the art of human rationality" project, even if you haven't said anything false—particularly because people look up to you as the one who taught them to aspire to a _[higher](https://www.lesswrong.com/posts/DoLQN5ryZ9XkZjq5h/tsuyoku-naritai-i-want-to-become-stronger) [standard](https://www.lesswrong.com/posts/Nu3wa6npK4Ry66vFp/a-sense-that-more-is-possible)_ [than](https://www.lesswrong.com/posts/XqmjdBKa4ZaXJtNmf/raising-the-sanity-waterline) [merely not-lying](https://www.lesswrong.com/posts/MN4NRkMw7ggt9587K/firming-up-not-lying-around-its-edge-cases-is-less-broadly).
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-It's true that the same word can be used in many ways depending on context. But you're _not done_ dissolving the question just by making that observation.
-
-
-And the one who triumphantly shouts in the public square, "And *therefore*, people who object to my preferred use of language are ontologically confused!" is _ignoring the interesting part of the problem_. Gender identity's [claim to be non-disprovable](https://www.lesswrong.com/posts/fAuWLS7RKWD2npBFR/religion-s-claim-to-be-non-disprovable) mostly functions as a way to [avoid the belief's real weak points](https://www.lesswrong.com/posts/dHQkDNMhj692ayx78/avoiding-your-belief-s-real-weak-points).
-
-
-
-
-This encoding might not confuse a well-designed AI into making any bad predictions, but [as you explained very clearly, it probably will confuse humans](https://www.lesswrong.com/posts/veN86cBhoe7mBxXLk/categorizing-has-consequences):
-
-> You can see this in terms of similarity clusters: once you draw a boundary around a group, the mind starts trying to harvest similarities from the group. And unfortunately the human pattern-detectors seem to operate in such overdrive that we see patterns whether they're there or not; a weakly negative correlation can be mistaken for a strong positive one with a bit of selective memory.