Someone at the 2021 Event Horizon Independence Day party had told me that I had been misinterpreting the "Speak the truth, even if your voice trembles" slogan from the Sequences. I had interpreted the slogan as suggesting the importance of speaking the truth _to other people_ (which I think is what "speaking" is usually about), but my interlocutor said it was about, for example, being able to speak the truth aloud in your own bedroom, to yourself. I think some textual evidence for my interpretation can be found in Daria's ending to ["A Fable of Science and Politics"](https://www.lesswrong.com/posts/6hfGNLf4Hg5DXqJCF/a-fable-of-science-and-politics):
> Daria, once Green, tried to breathe amid the ashes of her world. _I will not flinch_, Daria told herself, _I will not look away_. She had been Green all her life, and now she must be Blue. Her friends, her family, would turn from her. _Speak the truth, even if your voice trembles_, her father had told her; but her father was dead now, and her mother would never understand. Daria stared down the calm blue gaze of the sky, trying to accept it, and finally her breathing quietened. _I was wrong_, she said to herself mournfully; _it's not so complicated, after all_. She would find new friends, and perhaps her family would forgive her ... or, she wondered with a tinge of hope, rise to this same test, standing underneath this same sky? "The sky is blue," Daria said experimentally, and nothing dire happened to her; but she couldn't bring herself to smile. Daria the Blue exhaled sadly, and went back into the world, wondering what she would say.
Someone at the 2021 Event Horizon Independence Day party had told me that I had been misinterpreting the "Speak the truth, even if your voice trembles" slogan from the Sequences. I had interpreted the slogan as suggesting the importance of speaking the truth _to other people_ (which I think is what "speaking" is usually about), but my interlocutor said it was about, for example, being able to speak the truth aloud in your own bedroom, to yourself. I think some textual evidence for my interpretation can be found in Daria's ending to ["A Fable of Science and Politics"](https://www.lesswrong.com/posts/6hfGNLf4Hg5DXqJCF/a-fable-of-science-and-politics):
> Daria, once Green, tried to breathe amid the ashes of her world. _I will not flinch_, Daria told herself, _I will not look away_. She had been Green all her life, and now she must be Blue. Her friends, her family, would turn from her. _Speak the truth, even if your voice trembles_, her father had told her; but her father was dead now, and her mother would never understand. Daria stared down the calm blue gaze of the sky, trying to accept it, and finally her breathing quietened. _I was wrong_, she said to herself mournfully; _it's not so complicated, after all_. She would find new friends, and perhaps her family would forgive her ... or, she wondered with a tinge of hope, rise to this same test, standing underneath this same sky? "The sky is blue," Daria said experimentally, and nothing dire happened to her; but she couldn't bring herself to smile. Daria the Blue exhaled sadly, and went back into the world, wondering what she would say.