a key subparenthetical qualifier in "Hormones Day 156"