category choice in genderspace diagram